https://beschneidung.die-betroffenen.de/
7. MAI 2016 - WORLDWIDE DAY OF GENITAL AUTONOMY
Kundgebung in Köln am 7.5.2016
Beginn: 10:00 Uhr Landgericht, Luxemburger Str. 101
Zentrale Kundgebung: 11:30 Uhr, Wallrafplatz am WDR-Funkhaus
An diesem Tag jährt sich die Verkündung des KÖLNER URTEILS zum vierten Mal. Dieses hatte 2012 auch Jungen das Recht auf genitale Selbstbestimmung zugesprochen und ist inzwischen weltweit zu einem Symbol für die Selbstbestimmungsrechte des Kindes unabhängig von Geschlecht, Herkunft, Religion und Tradition geworden.
Aus diesem Anlass fordern wir:
- Schutz aller Kinder weltweit vor jeglicher Verletzung ihrer körperlichen und sexuellen Integrität!
- Einhaltung und Umsetzung der UN-Kinderrechtskonvention Art. 2 (Schutz vor Diskriminierung), Art. 3 (Vorrang des Kindeswohls) und Art. 24, Absatz 3 (Abschaffung schädlicher Bräuche).
- Rücknahme der gesetzlichen Erlaubnis für nicht-therapeutische Vorhautamputationen ("Beschneidungen") an Jungen in Deutschland, Entschädigungen der Betroffenen für die mit dem Gesetz verlorenen Rechte sowie Bereitstellung von Geldern zur weiteren Erforschung der lebenslangen Folgen.
- Einen nationalen Aktionsplan zum systematischen und koordinierten Schutz gefährdeter Mädchen.
- Schutz von Kindern mit atypischen körperlichen Geschlechtsmerkmalen vor medizinisch nicht notwendigen Genitaloperationen und weiteren Eingriffen.
- Sicherung der psychosozialen Unterstützung Betroffener inkl. einer Verpflichtung der Krankenkassen zur Kostenübernahme.
https://www.facebook.com/events/612109295603478/
May 7th - WORLDWIDE DAY OF GENITAL AUTONOMY
This will be the fourth anniversary of the "Cologne Ruling". In 2012, for the first time, a court explicitly granted boys the right to genital self-determination, and this decision has since become a worldwide symbol for the self-determination of children regardless of gender, ancestry or religion.
On this occasion we demand:
- Protection of all children worldwide from any violation of their bodily and sexual integrity;
- Adherence to and implementation of the UN-Convention on the Rights of the Child, Article 2 (protection against discrimination); Article 3 (precedence of children's well-being); and Article 24 Paragraph 3 (abolishment of traditional practices prejudicial to the health of children);
- Abandonment of legal permission to perform non-therapeutic foreskin amputations ("circumcisions") on boys, as well as compensation to the affected for their loss of rights due to this law; and allocation of funds for further research into lifelong effects of non-therapeutic genital surgery on children;
- A national plan of action for the systematic and coordinated protection of girls;
- Protection of children with atypical sex characteristics from genital surgery and intervention without absolute medical indication;
- Safeguarding of psycho-social support for the affected, including a coverage of said measures by the health care system;
