Frankreich: der Anfang einer Debatte?

In einem Blog der renommierten Online-Zeitung Mediapart erscheint dieser Artikel:

http://blogs.mediapart.fr/blog/mohamed-l…ons-nos-garcons

Ein feuriges Playdoyer eines Mannes, wie man schamhaft sagt, nordafrikanischer Herkunft.
Der Junge nimmt kein Blatt vor dem Mund, schreibt sehr gut, stil- und niveauvoll.
Ohne falsche Rücksichten kommt er auf den Punkt.

Zitat von werner

Ich habe keine Ahnung, warum, aber die englische Übersetzung eines französischen Textes verstehe ich besser als die deutsche Übersetzung.

außer sie ist von mir...

mir unbekannt.