"Doch sie sind auch gar nicht auf praktische Durchsetzung angelegt. Vielmehr ist ihr Sinn, den Kindesrechten symbolische Reverenz zu erweisen, mehr aber auch nicht."
Es zeigt sich hier wieder einmal, wie unterschiedlich man Aussagen interpretieren kann. Ich lese diesen Satz als ein vernichtendes Urteil über das Gesetz: In dem zuvor von Prof. Isensee Ausgeführten weist er auf die Pflicht des Staates zum Schutz des Säuglings oder Kleinkinds vor der Körperverletzung, Schmerzen usw. hin und vermisst Regelungen, die dieses gewährleisten, um dann zu obiger Feststellung zu kommen. Mit meinen Worten übersetzt: der Gesetzgeber hat in diesem Punkt total versagt und kaschiert sein (vorsätzliches) Versagen mit symbolischem Geschwätz. Deutlicher kann es ein Professor für öffentliches Recht kaum sagen. Wir sind da freier, die Dinge auf den Punkt zu bringen.