Allen Vergleichen zwischen Liedervorsing-, Streichel-, Rotwein-, Salben-, Zäpfchen- und Zuckerwasserversuchen zur Unterdrückung des Operationsschmerzes einer Zirkumzision muß man entgegenhalten, daß es sich bei dieser Operation eben nicht um eine "minor procedure" handelt. Wenn der Schmerz einer Zirkumzision einer Blutabnahme oder Impfung vergleichbar wäre, dann würde eine Zirkumzision nicht in allen Kindesaltern in Allgemeinanästhesie durchgeführt, wenn eine medizinische Indikation vorliegt -- oder eine solche behauptet wird.
Die entscheidende Frage lautet also nicht: "Welche der unwirksamen Methoden zur Unterdrückung des Schmerzes einer Zirkumzision ist am wenigsten unwirksam?" sondern "Warum wird eine Zirkumzision im Kindesalter nicht auch bei medizinischer -- oder behaupteter medizinischer -- Indikation ohne Allgemeinanästhesie in einer dieser "Besser als gar nichts"-Methoden durchgeführt?"