Lawyers say Oregon genital cutting law discriminates against boys; seek circumcision ban